Ognissanti e le tradizioni degli altri Paesi: il tour in Italia di «Amar a México» ha toccato anche Trani

Hanno previsto di visitare venti città italiane. Sono partite il 13 ottobre da Reggio Calabria, nei giorni scorsi sono state a Trani, poi a Napoli e concluderanno il giro a Genova, il 23 novembre.

Sono le donne dell'associazione «Amar a México», che stanno celebrando, quest'anno in tour per l'Italia, la festa nazionale messicana «El dìa de los muertos» (il giorno dei morti), che alcuni impropriamente accostano ad Halloween, ma che in realtà rappresenta una versione completamente diversa del culto dei morti nel paese nordamericano.

Infatti, in questa circostanza, la rappresentazione avviene all'insegna di colori, candele, fiori e persino teschi di zucchero con il nome del defunto scritto sulla fronte.  

Ma la vera protagonista è Catrina, il personaggio femminile che raffigura la morte ma che, in realtà, sorride, accompagna e rassicura chiunque.

«La manifestazione - spiega Lidia Espinoza, responsabile dell'associazione - da noi anche chiamata "Notte di anime", rappresenta una delle tradizioni più importanti della nostra cultura messicana, che di consuetudine celebriamo il 1mo novembre, che dedichiamo a tutti i santi e ai piccoli angeli, vale a dire i bambini deceduti, e il 2 novembre a tutti gli altri defunti. La tradizione risale ai tempi pre ispanici e, da allora, è stata celebrata attraverso vari rituali da più di quaranta gruppi indigeni messicani».

Una parte essenziale di questo culto è la visita ai cimiteri: sia di giorno, sia di notte le famiglie entrano in modo rispettoso e posizionano composizioni floreali e candele sulle tombe, per mostrare alle anime il modo di tornare a casa.

Oltre queste visite, l'usanza è che gli altari dei morti siano collocati in case, edifici e spazi pubblici, in riconoscimento di una o più persone decedute.

Per questo motivo si è scelta, fra le altre, la cattedrale di Trani, sul cui sagrato le donne dell'associazione, vestite a tema, hanno attirato la curiosità di tantissimi turisti, e cittadini, che si sono trovati in presenza dell'insolito e gradevole spettacolo.

Gli elementi che contraddistinguono il giorno dei morti messicano sono: i colori a pezzi di carta, di solito viola, rosa e arancione, che simboleggiano l'unione fra la vita e la morte; le candele bianche, simbolo dell'amore che guida le anime all'altare; fiori e oggetti personali e fotografie del defunto; cibo e bevande preferite del defunto e, come detto, il teschio di zucchero.

CONDIVIDI
PUBBLICITA' Progetto Udito

Notizie del giorno

Incanto e fantasia: grandi e bambini sognano grazie al musical di "Aladin". Anche il secondo appuntamento con "Venerdì a teatro" è un successo Natale 2019, una domenica ricca di eventi. L'evento clou questa sera in piazza Duomo con l'accensione del grande albero Una storia lunga 100 anni: domani la gioielleria de Mauro festeggia un secolo di attività La Vigor Trani oggi contro il Deghi Calcio per rimediare la brutta sconfitta contro il Molfetta Debutto difficile per mister Strippoli: oggi l'Apulia Trani giocherà contro il Pomigliano primo in classifica Postazioni 118, gestione diretta da parte delle Sanitaservice: soddisfazione della Fials Puglia Buoni servizi per minori, da domani si apre la finestra straordinaria Il presepe di via Andria cambia sede, il comitato di quartiere non ci sta: «Chiediamo alla dirigente del circolo D'Annunzio di cambiare idea» A Luna di sabbia la presentazione del nuovo romanzo di Marco Cubeddu: appuntamento sabato prossimo Natale 2019: sabato ricco di mostre, mercatini e festival. E in serata l’accensione del campanile di San Rocco Natale 2019, Trani torna protagonista: oggi e domani le luminarie artistiche accenderanno la città Trani, arriva il trenino natalizio: sarà attivo da questa sera fino al 20 dicembre. E da quella data anche le mattine Monsignor D'Ascenzo inaugura il Natale di villa Nappi Palazzo Beltrani, oggi l'inaugurazione della mostra “Tina Modotti, opere dalla Galerie Bilderwelt” Stelle al merito sportivo, il Coni consegna al maestro di Trani Donato Cannone la palma di bronzo Fratelli d'Italia difende Raimondo Lima: «Un'amministrazione seria avrebbe mandato via Nacci da Amiu» Natale 2019, il 13 dicembre il coro delle scuole Rodari e D'Annunzio in biblioteca comunale La Divina Mimesis di Pasolini nel recital di Ninni Vernola: appuntamento martedì prossimo a Luna di Sabbia Juve Trani con Monopoli e Fortitudo a Taranto: sarà un sabato con doppietta? Lavinia group Trani, domani al Palazzetto alla conquista della terza vittoria consecutiva contro la Damiano Spina Oria Draghi Bat, sconfitta contro il Foggia Rugby. Prossima gara contro il Treputium Amiu, pubblicati i risultati delle prove preselettive. Sul sito dell'azienda la graduatoria di ogni selezione Fermato un pregiudicato biscegliese in via Grecia. Con sé aveva 3,69 grammi di marijuana, ma a casa sua ne deteneva 14kg: arrestato dalla polizia Lega: parte la raccolta firme per lo stop al Mes anche a Trani. Oggi e domani gazebo in via San Giorgio Castello Svevo, domani itinerario sulle immagini mariane del medioevo tranese Cinema Impero, la programmazione della settimana Santo Graal di Trani, domani il ricordo di Pino Daniele e Massimo Troisi Ritornano all'Impero i «Venerdì a teatro» a cura di Compagnia dei Teatranti e Comune di Trani: prossimo appuntamento venerdì 17 gennaio “Metti un libro a teatro”, prossimo appuntamento il 13 dicembre Natale 2019: oggi e domani mercatini, falò e spettacoli nella pineta della chiesa di Santa Maria delle Grazie Natale 2019, domani le esposizioni artistiche di Arsensum nello chalet della villa comunale Fondazione Seca, torna Sere d'incanto: si parte domani con l'illuminazione di palazzo Lodispoto "Amici del mare", domani in piazza della Repubblica iniziativa sul recupero dei rifiuti in plastica "2019, ritorno al passato": domani la presentazione del nuovo libro di Domenico Valente Domenico Corraro e Arsensum insieme per una mostra d'arte: appuntamento domani Natale 2019, domani il mercatino della solidarietà a cura dell'Unitalsi 25 anni di Obiettivo Trani: per l'occasione, da domani, una mostra fotografica a San Luigi La Cassazione revoca la custodia cautelare dell'ex Gip di Trani Michele Nardi: tornerà libero dopo quasi un anno di detenzione 118 provinciale, Anpas e Croce Rossa: «Non è vero che tutti i lotti sono stati coperti. Quattro, tra cui la postazione Trani 1, sono andati deserti» 118 provinciale, Delle Donne: «Abbiamo affidato tutti i lotti tranne quattro. Su questi stiamo valutando le strade possibili» "Bari SecurCity 2019", riconoscimento al vice Sovrintendente della polizia locale Vito Montaruli Addobbi e allestimenti natalizi, pubblicato il bando del Duc. Le informazioni su come parteciparvi Amiu-Sia, il consigliere Di Palo risponde a Lima: «La realtà non va mistificata. Al momento la gestione degli impianti è solo un'ipotesi» Amiu Trani, l'isola ecologica rimarrà chiusa per le festività. Ecco il calendario L'asd Oltre sport festeggia il titolo nazionale con un galà sul tema dello sport per disabili: appuntamento il 14 dicembre Sicurezza stradale, lezione spettacolo nelle scuole medie. Si comincia oggi alla Baldassarre I nuovi rischi della rete, se ne parla l'11 dicembre alla Rocca-Bovio-Palumbo e all'Aldo Moro "Il treno del sorriso", raccolta giochi per i reparti di pediatria. Domenica prossima appuntamento nella sede dell'Oer Nobili, dame e cavalieri per il Medieval days: appuntamento a Trani il 14 e 15 dicembre "La girandola della solidarieta", domenica 15 l'iniziativa in villa comunale a cura di Xiao Yan Impianti pubblicitari abusivi, partita ieri la rimozione nella zona nord. Multe per gli inserzionisti e titolari dei pali Comune di Trani, divieto di scarico delle acque meteoriche nella rete fognaria delle acque nere Cimitero e villa comunale, arriva la macchina elettrica per il trasporto di persone con difficoltà di deambulazione Il popolare programma televisivo Easy driver è stato a Trani: ne vedremo la puntata sabato 14 dicembre. Il prezioso supporto della Pro loco «E ritorno da te»: Massimo Fumai nuovamente al Trani con tanto di dedica d'amore. Domani sarà il turno di Partipilo Vigor Trani, il giudice sportivo rigetta il reclamo dell'Unione calcio Bisceglie: confermata la vittoria per i bianco azzurri Judo Trani, medaglie al Gran Prix di Nocera. Sabato atleti impegnati al trofeo internazionale e al campionato italiano Scherma Trani, atleti rientrati dal gran premio giovanissimi di Lucca: il miglior piazzamento è di Matteo Vista Biblioteca comunale, il 15 dicembre la presentazione del libro di Paola e Silvia Scola Solidarietà per Nasrin Sotoudeh, il 15 dicembre concerto del coro “Nuova Orfeo Gospel Singers” in cattedrale AGGIORNATO. Quattro squadre ed un ricordo comune: Nicola Lapi. Rinviato al 15 dicembre il torneo benefico a cura dell'Inter club Trani Teatro Mimesis, prosegue la stagione di prosa 2019/2020. Prossimo appuntamento, il 20 dicembre "Jazz & dintorni", evento conclusivo della terza edizione il 20 dicembre con Francesco Cicchella È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Fate presto»
PUBBLICITA' una-volta-e-natale